US-Vizepräsident JD Vance besucht die G20 in Südafrika, trotz Spannungen und Trumps Abwesenheit. US Vice President JD Vance attends G20 in South Africa, despite tensions and Trump's absence.

Trotz der Spannungen begrüßen südafrikanische Beamte den US-Vizepräsidenten JD Vance, der die USA auf dem G20-Gipfel im November in Johannesburg vertritt, nachdem Präsident Trump beschlossen hatte, nicht dabei zu sein. Despite tensions, South African officials welcome US Vice President JD Vance representing the US at the G20 Summit in Johannesburg in November, following President Trump's decision not to attend. Trump zitierte Sicherheitsbedenken und angespannte Beziehungen aufgrund der jüngsten politischen Meinungsverschiedenheiten und der Vertreibung des Botschafters Südafrikas durch die USA. Trump cited safety concerns and strained relations due to recent policy disagreements and the expulsion of South Africa's ambassador by the US. Südafrikanischer Minister Ronald Lamola bleibt optimistisch, was den Erfolg des Gipfels angeht, und drängt auf ein Ende der Spekulation. South African Minister Ronald Lamola remains optimistic about the summit's success, urging an end to speculation.