Juvenile Fahrradfahrer verletzt in West Hartford Hit-and-Run; Polizei sucht Informationen über dunkle SUV. Juvenile bicyclist injured in West Hartford hit-and-run; police seek information on dark SUV.

Ein jugendlicher Fahrradfahrer wurde bei einem Unfall in West Hartford in der Nähe von Albany Avenue und Lindy Lane am Dienstagmorgen um 7 Uhr verletzt. A juvenile male bicyclist was injured in a hit-and-run incident in West Hartford near Albany Avenue and Lindy Lane on Tuesday morning around 7 a.m. Das Opfer, ein High-School-Student, wurde in ein Krankenhaus mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen gebracht. The victim, a high school student, was taken to a hospital with non-life-threatening injuries. Das fliehende Fahrzeug, ein dunkelfarbiger SUV oder Lukeback, ging nach Osten auf der Albany Avenue. The fleeing vehicle, a dark-colored SUV or hatchback, headed east on Albany Avenue. Die Polizei untersucht und fordert jeden, der Informationen hat, auf, sie zu kontaktieren. Police are investigating and urge anyone with information to contact them.