Vier Einheimische erhielten Courage Awards für die Unterstützung von Opfern bei gewalttätigen Zwischenfällen und einem Zugbrand. Four locals received Courage Awards for aiding victims in violent incidents and a train fire.

Vier Personen wurden von der Staatsanwaltschaft des Bezirks Los Angeles für ihre Tapferkeit ausgezeichnet. Four individuals were awarded Courage Awards by the Los Angeles County District Attorney's Office for their acts of bravery. Jonathan Leyva und Kenneth Hwang wurden geehrt, weil sie einem Passagier halfen, der in Pasadena in einem Zug in Brand gesetzt wurde. Jonathan Leyva and Kenneth Hwang were honored for helping a passenger who was set on fire on a train in Pasadena. Alanna Russell und Jorge Ramirez Galdamez wurden für die Unterstützung der Opfer von Gewaltverbrechen anerkannt. Alanna Russell and Jorge Ramirez Galdamez were recognized for aiding victims of violent crimes. Die Auszeichnungen unterstreichen das mutige Handeln der Menschen im Alltag in Krisensituationen. The awards highlight everyday people's courageous actions in crisis situations.