Bundesrichter hält die Entfernung von 69 zentralamerikanischen Kindern aus der US-Betreuung durch die Trump-Administration auf. Federal judge halts Trump administration's removal of 69 Central American children from U.S. care.

Ein Bundesrichter in Arizona hat die Bemühungen der Trump-Administration, Dutzende von guatemaltekischen und honduranischen Kindern aus Notunterkünften und Pflegeeinrichtungen zu entfernen, vorübergehend blockiert. A federal judge in Arizona has temporarily blocked the Trump administration's efforts to remove dozens of Guatemalan and Honduran children from shelters and foster care. Der Richter äußerte Bedenken darüber, ob die Regierung Vorkehrungen getroffen habe, dass Eltern oder Erziehungsberechtigte die Kinder in ihren Heimatländern in Gewahrsam nehmen. The judge raised concerns over whether the government had made arrangements for parents or guardians to take custody of the children in their home countries. Die Kinder im Alter von 3 bis 17 Jahren haben Angst vor einer Rückkehr aufgrund einer möglichen Vernachlässigung, eines Kinderhandels oder individueller medizinischer Umstände geäußert. The children, aged 3 to 17, have expressed fear of returning due to potential neglect, child trafficking, or individual medical conditions. Die Klage wurde im Namen von 57 guatemaltekischen und 12 honduranischen Kindern eingereicht. The lawsuit was filed on behalf of 57 Guatemalan and 12 Honduran children.