Long Beach Port sieht rekordhohes August-Volumen, das trotz der Handelsunsicherheit um 8,3 % gestiegen ist. Long Beach Port sees record-high August volume, up 8.3% year-to-date, despite trade uncertainty.

Der Hafen von Long Beach verzeichnete seinen zweitbusigsten August auf Rekordbasis, wobei er etwa 901846 zwanzig Fuß Äquivalente (TEU) verarbeitete, wobei das Gesamtvolumen bis heute um 8,3 % gestiegen ist. The Port of Long Beach recorded its second-busiest August on record, handling about 901,846 twenty-foot equivalent units (TEUs), with overall volumes up 8.3% year-to-date. Trotz eines leichten Rückgangs der Importe und Exporte verzeichnete der Hafen einen Anstieg der Leercontainerbewegungen. Despite a slight decline in imports and exports, the port saw a rise in empty container movements. Während die Unsicherheit in der Handelspolitik anhält, bleibt die Hochseeschifffahrtssaison auf dem richtigen Weg für den Urlaubsrausch. While trade policy uncertainty persists, the peak shipping season remains on track for the holiday rush. In der NRF/Hackett-Prognose wird für September, Oktober und Dezember ein geringeres Volumen prognostiziert als im Vorjahr. The NRF/Hackett forecast predicts lower volumes for September, October, and December compared to last year.