Westaustralien ernennt die Rechtsanwältin Ruth Dineen zum Richter; NSW zum Richter. Western Australia appoints lawyer Ruth Dineen as magistrate; NSW to retitle magistrates as judges.

Ruth Dineen, eine erfahrene Strafanwältin, die 1996 zugelassen wurde, wurde ab dem 30. September 2025 zum Magistrat in Westaustralien ernannt und trat damit in den Ruhestand von Magistrat Kevin Tavener. Ruth Dineen, a seasoned criminal lawyer admitted in 1996, has been appointed as a Magistrate in Western Australia, starting 30 September 2025, succeeding retiring Magistrate Kevin Tavener. In New South Wales werden Gesetze eingeführt, um die Richter des örtlichen Gerichts umzubenennen, was den bedeutenden Fall von über 388.000 Straf- und 67.800 Zivilsachen pro Jahr widerspiegelt. In New South Wales, legislation is being introduced to rename Local Court magistrates as judges, reflecting the court’s significant caseload of over 388,000 criminal and 67,800 civil matters annually. Die Änderung, die Teil der Änderungen des Local Court Act 2007 und des Judicial Officers Act 1986 ist, passt die NSW mit dem Northern Territory's Local Court und dem Federal Circuit Court an, indem sie den Titel "Richter" für Richter verwendet und gleichzeitig die richterliche Unabhängigkeit und Integrität bewahrt. The change, part of amendments to the Local Court Act 2007 and Judicial Officers Act 1986, aligns NSW with the Northern Territory’s Local Court and the Federal Circuit Court in using the title 'judge' for magistrates, while maintaining judicial independence and integrity.