Chinas Goldene Woche Urlaub sieht einen Anstieg der Reisenachfrage, die Wirtschaft mit Rekordbuchungen zu steigern. China’s Golden Week holiday sees surge in travel demand, boosting economy with record bookings.

Chinas Wirtschaft ist bereit für einen Aufschwung während des bevorstehenden Feiertags der Goldenen Woche, einer großen Reisezeit, die das Mid-Autumn Festival und den Nationalen Tag vom 1. bis 8. Oktober verbindet. China's economy is poised for a boost during the upcoming Golden Week holiday, a major travel period combining the Mid-Autumn Festival and National Day from October 1 to 8. Frühe Daten zeigen eine starke Nachfrage nach Inlands- und Auslandsreisen, wobei die Buchungen für Bahn-, Flug- und Mietwagen deutlich steigen. Early data shows strong demand for both domestic and international travel, with rail, flight, and car rental bookings rising significantly. Es wird erwartet, dass die Bahn innerhalb von zwei Wochen 219 Millionen Passagiere befördern wird, was einem Anstieg von 25 % gegenüber dem Vorjahr entspricht, während die Suchanfragen nach Inlandsflügen im Vergleich zum Vorjahr um 30 % gestiegen sind. Railways are expected to transport 219 million passengers over two weeks, a 25% increase from last year, while domestic flight searches rose 30% year-on-year. Mietwagen-Buchungen für Multi-Destinations-Reisen stiegen um 93% im Vergleich zu 2024, was die steigenden Konsumausgaben für Erfahrungen und Dienstleistungen widerspiegelt. Car rental bookings for multi-destination trips surged 93% compared to 2024, reflecting growing consumer spending on experiences and services.