Radfahrer trotzten schlechtem Wetter im Lake District, um die Brüder Christian und Niggy Townend zu ehren und über £ 80.000 für Straßenunfallopfer zu erhöhen. Cyclists braved bad weather in the Lake District to honor brothers Christian and Niggy Townend and raise over £80,000 for road crash victims’ charity.

Radfahrer erduldeten hartes Wetter, um an der 2025 Team Townend Challenge im Lake District teilzunehmen, einer jährlichen Veranstaltung zu Ehren der Brüder Christian und Niggy Townend, die bei einem Fahrradunfall im Jahr 2010 starben. Cyclists endured harsh weather to take part in the 2025 Team Townend Challenge in the Lake District, an annual event honoring brothers Christian and Niggy Townend, who died in a cycling accident in 2010. Mit vier anspruchsvollen Routen sammelte die Veranstaltung Mittel für RoadPeace, eine Wohltätigkeitsorganisation, die Opfer von Verkehrsunfällen unterstützt und seit 2011 über 80.000 Pfund leistet. Featuring four challenging routes, the event raised funds for RoadPeace, a charity supporting road crash victims, contributing over £80,000 since 2011. Lokale Unternehmen unterstützten die Sache mit Gewinnspielpreisen, und Organisatoren lobten Teilnehmer, Freiwillige und Gemeindebemühungen für den Erfolg des Events. Local businesses supported the cause with raffle prizes, and organizers praised participants, volunteers, and community efforts for the event’s success.