EU-Firmen kämpfen trotz Juli-Deal immer noch darum, chinesische Seltene Erden zu bekommen, aufgrund strenger Exportvorschriften. EU firms still struggle to get Chinese rare earths despite July deal, due to strict export rules.

Die europäischen Unternehmen stehen weiterhin vor Hürden bei der Gewinnung von Seltenerdmineralen aus China, obwohl im Juli ein Abkommen zur Straffung der Exporte geschlossen wurde, so die Handelskammer der Europäischen Union in China. European companies continue to face hurdles in obtaining rare earth minerals from China, despite a July agreement to streamline exports, according to the European Union Chamber of Commerce in China. Die dominierende Rolle Chinas bei der Gewinnung und Raffination von Seltenen Erden verleiht ihr eine erhebliche Hebelwirkung, und strenge Ausfuhrkontrollen – einschließlich der Lizenzpflichten und der Kontrolle der militärischen Verwendung – haben die Lieferketten, insbesondere für KMU, gestört. China's dominant role in rare earth extraction and refining gives it significant leverage, and strict export controls—including licensing requirements and military-use checks—have disrupted supply chains, particularly for SMEs. Diese Maßnahmen haben für einige Unternehmen zu finanziellen Verlusten geführt und Anlass zu Bedenken hinsichtlich künftiger Engpässe gegeben, was dazu führte, dass die EU bei der Ausarbeitung ihres nächsten Fünfjahresplans durch China aktiv werden musste. These measures have led to financial losses for some firms and raised concerns about future shortages, prompting calls for EU action as China prepares its next five-year plan.