Ghana warnt vor einem Importanstieg aus Togo, der die lokale Zementindustrie bedroht. Ghana warns of import surge from Togo threatening local cement industry.

Die Ghana Chamber of Cement Manufacturers (COCMAG) warnt davor, dass ein Anstieg der Importe von Cimco-Zement aus Togo die lokalen Produzenten, insbesondere in der Region Volta und Ada, bedroht und sich möglicherweise auf Accra ausbreitet. The Ghana Chamber of Cement Manufacturers (COCMAG) warns that a surge in imports of Cimco cement from Togo is threatening local producers, particularly in the Volta Region and Ada, with potential spread to Accra. Der Zustrom, der sich in den letzten zwei Monaten intensiviert hat, birgt die Gefahr, die heimische Produktion zu untergraben, Arbeitsplatzverluste zu verursachen und die Industrialisierungsziele Ghanas zu behindern. The influx, intensified over the past two months, risks undermining domestic production, causing job losses, and hindering Ghana’s industrialization goals. COCMAG CEO Dr. George Dawson-Ahmoah hat das Ministerium für Handel, Agribusiness und Industrie aufgefordert, zu intervenieren, unter Hinweis auf Bedenken über das langfristige Überleben der lokalen Zementhersteller. COCMAG CEO Dr George Dawson-Ahmoah has urged the Ministry of Trade, Agribusiness, and Industry to intervene, citing concerns over the long-term survival of local cement makers. Das Ministerium hat das Problem anerkannt und überlegt Antworten. The ministry has acknowledged the issue and is considering responses.