Die Beschwerde einer Quesnel-Frau gegen RCMP-Offiziere wurde als unbegründet angesehen, nachdem eine Untersuchung ihre Handlungen als gerechtfertigt und im Einklang mit dem Protokoll befunden hatte. A Quesnel woman's complaint against RCMP officers was deemed unfounded after an investigation found their actions justified and in line with protocol.

Eine Quesnel-Frau reichte fast ein Jahr nach einem Vorfall mit RCMP-Offizieren eine Beschwerde ein, aber eine Untersuchung ergab, dass die Handlungen der Offiziere gerechtfertigt waren. A Quesnel woman filed a complaint nearly a year after an incident involving RCMP officers, but an investigation found the officers' actions were justified. Der Bericht kam zu dem Schluss, dass die Antwort den festgelegten Protokollen und Standards entsprach, ohne dass ein Fehlverhalten festgestellt wurde. The report concluded that the response met established protocols and standards, with no misconduct identified. Der Fall wird nach wie vor geprüft, aber es ist keine weitere Disziplinarmaßnahme geplant. The case remains under review, but no further disciplinary action is planned.