Fünf Personen in Quebec Autodiebstahlring verhaftet; Fahrzeuge erholt. Five people arrested in Quebec auto theft ring; vehicles recovered.

Der Dartmouth Regional Police Service (DRPS) hat fünf Personen in Verbindung mit einem in Quebec ansässigen Autodiebstahlring festgenommen, wodurch ein Netzwerk, das am Diebstahl von Fahrzeugen beteiligt ist, mit Operationen in verschiedenen Regionen unterbrochen wurde. The Dartmouth Regional Police Service (DRPS) have arrested five individuals in connection with a Quebec-based auto theft ring, disrupting a network involved in stealing vehicles, with operations spanning across regions. Die Behörden sagen, dass die Verdächtigen nach einer koordinierten Untersuchung in Gewahrsam genommen wurden und mehrere gestohlene Fahrzeuge gefunden wurden. Authorities say the suspects were taken into custody following a coordinated investigation, and several stolen vehicles have been recovered. Die Verhaftungen sind Teil einer andauernden Anstrengung zur Bekämpfung von organisiertem Fahrzeugdiebstahl und damit zusammenhängender krimineller Aktivitäten. The arrests are part of an ongoing effort to combat organized vehicle theft and related criminal activity.