Der Iran fordert Europa auf, die Versprechen des Atomabkommens einzuhalten, Diplomatie über Sanktionen anzustreben. Iran urges Europe to honor nuclear deal promises, seeks diplomacy over sanctions.

Der iranische Außenminister Seyed Abbas Araghchi betonte die Diplomatie als den Weg zur Lösung internationaler Spannungen, insbesondere im Hinblick auf das iranische Atomprogramm, in Gesprächen mit französischen und europäischen Beamten. Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi stressed diplomacy as the path to resolving international tensions, particularly regarding Iran's nuclear program, in calls with French and European officials. Er bekräftigte das Engagement Irans für friedliche nukleare Aktivitäten und verwies auf ein kürzlich mit der IAEO geschlossenes Abkommen zur Wiederaufnahme der Zusammenarbeit und Inspektionen. He reaffirmed Iran's commitment to peaceful nuclear activities, citing a recent agreement with the IAEA to resume cooperation and inspections. Der Iran forderte die europäischen Mächte auf, ihre Verpflichtungen zur Verzögerung der Wiedereinsetzung der UN-Sanktionen einzuhalten, während er warnte, dass feindliche Maßnahmen das Abkommen gefährden könnten. Iran urged European powers to uphold their commitments to delay the reimposition of UN sanctions, while warning that hostile actions could jeopardize the deal. Der Iran betonte auch seine Bereitschaft zu Dialog, gegenseitigem Vertrauen und einer ausgewogenen Lösung, wobei er keine unmittelbaren Pläne zur Wiederherstellung der diplomatischen Beziehungen zu Syrien aufrechterhielt. Iran also emphasized its readiness for dialogue, mutual trust, and a balanced solution, while maintaining no immediate plans to restore diplomatic relations with Syria.