Ein Ausschuss von Nova Scotia fordert die Straßenverkehrssicherheit und andere Maßnahmen zur Verringerung der Todesfälle junger Erwachsener auf und zitiert eine 14-jährige Überprüfung von 911 Todesfällen. A Nova Scotia committee urges road safety and other measures to reduce deaths among young adults, citing a 14-year review of 911 fatalities.

Ein Ausschuss von Nova Scotia drängt auf verbesserte Maßnahmen zur Straßenverkehrssicherheit, um die Todesfälle bei Einwohnern im Alter von 25 Jahren und älter zu verringern, unter Berufung auf eine Überprüfung der 911-bedingten Todesfälle von 2009 bis 2023, viele davon mit Kfz-, ATV- und Freizeitfahrzeugabstürzen. A Nova Scotia committee is urging improved road safety measures to reduce deaths among residents aged 25 and under, citing a review of 911-related fatalities from 2009 to 2023, many involving motor vehicle, ATV, and recreational vehicle crashes. Der Bericht empfiehlt ferner, die Anstrengungen zur Verhütung von Selbstmord und Mord zu verstärken, die Wassersicherheit zu verbessern, um Ertrinken zu verhindern, und die Überwachung extremer wetterbedingter Schäden im Zusammenhang mit dem Klimawandel zu verstärken. The report also recommends expanding suicide and homicide prevention efforts, enhancing water safety to prevent drownings, and increasing monitoring of extreme weather-related harms linked to climate change. Justizminister Becky Druhan sagte, die Regierung unterstütze die Ergebnisse und Pläne, um auf die Empfehlungen zu handeln. Justice Minister Becky Druhan said the government supports the findings and plans to act on the recommendations.