White-Nose-Syndrom Pilz in Oregon Fledermäuse gefunden, bedrohliche Populationen und Aufforderung zu öffentlichen Maßnahmen, um die Ausbreitung zu stoppen. White-nose syndrome fungus found in Oregon bats, threatening populations and prompting public action to halt spread.

Der Pilz, der das Weißnasensyndrom verursacht, wurde im Clatsop County, Oregon, bestätigt, was den ersten Fall im Staat markiert. The fungus causing white-nose syndrome has been confirmed in Clatsop County, Oregon, marking the first case in the state. Der Pilz, der im Fledermaus-Guano am Lewis und Clark National Historical Park entdeckt wurde, stört den Winterschlaf und führt zu Hunger und Tod in Fledermäusen. Detected in bat guano at Lewis and Clark National Historical Park, the fungus disrupts hibernation, leading to starvation and death in bats. Obwohl noch keine infizierten Fledermäuse beobachtet worden sind, kann sich die Krankheit durch Fledermauskontakt und kontaminierte Ausrüstung ausbreiten. Though no infected bats have been observed yet, the disease can spread through bat contact and contaminated gear. Seit seiner Entstehung im Jahr 2007 hat es Millionen von Fledermäusen in ganz Nordamerika getötet. Since its emergence in 2007, it has killed millions of bats across North America. Bundes- und Staatsbehörden erweitern die Überwachung, wobei Tests an der Oregon State University und dem USGS National Wildlife Health Center durchgeführt werden. Federal and state agencies are expanding surveillance, with testing conducted at Oregon State University and the USGS National Wildlife Health Center. Die Öffentlichkeit wird aufgefordert, Ausrüstung mit Isopropylalkohol oder Wasserstoffperoxid zu desinfizieren und kranke oder tote Fledermäuse zu melden, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern. The public is urged to disinfect gear with isopropyl alcohol or hydrogen peroxide and report sick or dead bats to help prevent further spread. Fledermäuse spielen in Ökosystemen eine entscheidende Rolle, indem sie Insektenpopulationen kontrollieren. Bats play a crucial role in ecosystems by controlling insect populations.