Eine schottische Mutter plädiert für dringende Wohnungsanpassungen, um ihren autistischen Sohn zu schützen, der gefährliches Material isst. A Scottish mother pleads for urgent housing adaptations to protect her autistic son who eats dangerous materials.

Eine schottische Mutter, Leigh Murphy, sucht dringend Hilfe für ihren sechsjährigen Sohn Steven, der schwere Autismus, Pica und eine intellektuelle Behinderung hat. A Scottish mother, Leigh Murphy, is seeking urgent help for her six-year-old son Steven, who has severe autism, pica, and an intellectual disability. Im Jahr 2025 diagnostiziert, isst Steven Wände, Sand, Schlamm und andere gefährliche Materialien, deckt elektrische Leitungen auf und zerstört sein Zuhause. Diagnosed in 2025, Steven eats walls, sand, mud, and other dangerous materials, exposing electrical wires and destroying his home. Seine Mutter, die sich vollzeitlich um ihn kümmert, lebt in ständiger Angst und muss nachts seine Schlafzimmertür verschließen. His mother, who cares for him full-time, lives in constant fear and must lock his bedroom door at night. Die Familie, in einer privaten Vermietung können sie nicht ändern, hat drei Jahre auf Gemeindewohnungen gewartet, um das Haus mit Sicherheitsfunktionen wie gepolsterten Wänden, einem Nassraum und Lüftung anzupassen. The family, in a private rental they cannot modify, has waited three years for council housing to adapt the home with safety features like padded walls, a wet room, and ventilation. Sie hoffen, dass die Veränderungen Verletzungen verhindern und die Belastung für ihren Haushalt verringern. They hope the changes will prevent injury and reduce the strain on their household.