Ein Wanderer überlebte eine Hypothermie im Lake District, nachdem er eine Nacht unter nassen Bedingungen verbracht hatte, unterstützt von Wanderern und einer Foliendecke. A hiker survived hypothermia in the Lake District after spending a night in wet conditions, aided by fellow hikers and a foil blanket.

Patterdale Mountain Rescue Team reagierte auf drei Vorfälle am Wochenende, darunter ein kritischer Fall mit einem einsamen Wanderer in der Nähe von Hartsop, Cumbria, der als desorientiert und wahrscheinlich an Hypothermie litt, nachdem er eine Nacht in kalten, nassen Bedingungen verbracht hatte. Patterdale Mountain Rescue Team responded to three incidents over the weekend, including a critical case involving a lone walker near Hartsop, Cumbria, who was found disoriented and likely suffering from hypothermia after spending a night in cold, wet conditions. Entdeckt von einem Mitwanderer und unterstützt von zwei anderen, die sie in einem Wohnmobil warm hielten, überlebte der Wanderer dank einer Folien-Notdecke und Schutzkleidung, trotz eines wassergeschädigten Telefons. Discovered by a fellow hiker and aided by two others who kept them warm in a campervan, the walker survived thanks to a foil emergency blanket and protective clothing, despite a water-damaged phone. Das Team betonte die Risiken von plötzlichen Wetterveränderungen im Lake District, vor allem als der Sommer endet, und forderte Wanderer auf, wesentliche Notausrüstung wie Bivvy Taschen oder kleine Unterstände zu tragen. The team emphasized the risks of sudden weather changes in the Lake District, especially as summer ends, and urged hikers to carry essential emergency gear like bivvy bags or small shelters. Sie lobten die schnelle Reaktion der Öffentlichkeit und betonten die Bedeutung der Vorbereitung auf die Sicherheit im Freien. They praised the public’s quick response and stressed the importance of preparedness for outdoor safety.