Nordirland wird seine mangelhafte Regelung für erneuerbare Wärme bis April 2026 beenden und die Teilnehmer mit gestaffelten Zahlungen und steigenden Tarifen ab November 2025 kompensieren. Northern Ireland will end its flawed renewable heat scheme by April 2026, compensating participants with staggered payments and increasing tariffs starting November 2025.

Nordirland wird bis April 2026 sein umstrittenes Programm zur Förderung erneuerbarer Energien abschließen, das bis zu 196 Millionen Pfund in 10 Jahren kosten wird, um die Teilnehmer zu entschädigen. Northern Ireland will close its controversial Renewable Heat Incentive scheme by April 2026, costing up to £196 million over 10 years to compensate participants. Das Programm, das 2012 gestartet wurde, bezahlte Unternehmen und Landwirte, um Holzpelletkessel zu verwenden, aber fehlerhaftes Design erlaubte Profite, indem es mehr als Kraftstoffkosten zahlte und zu einer politischen Krise 2017 beitrug. The program, launched in 2012, paid businesses and farmers to use wood pellet boilers, but flawed design allowed profits by paying more than fuel costs, contributing to a 2017 political crisis. Eine öffentliche Untersuchung fand keine Korruption, sondern zitierte eine schlechte Aufsicht. A public inquiry found no corruption but cited poor oversight. Die Teilnehmer erhalten eine gestaffelte Entschädigung anstelle von Pauschalbeträgen, mit einer Tariferhöhung ab November 2025, um den Übergang zu unterstützen. Participants will receive staggered compensation instead of lump sums, with a tariff increase starting November 2025 to support the transition. Die Rechtsvorschriften werden einer öffentlichen Konsultation folgen und die Rolle von Ofgem bis April 2026 beenden und neue Initiativen zur Verringerung der CO2-Emissionen ermöglichen. Legislation will follow a public consultation, ending Ofgem’s role by April 2026 and enabling new carbon reduction initiatives. Die Schließung erfüllt eine Vereinbarung von 2020 und zielt darauf ab, Fairness und finanzpolitische Verantwortung in Einklang zu bringen. The closure fulfills a 2020 agreement and aims to balance fairness with fiscal responsibility.