PetroTals peruanische Ölproduktion tauchte vorübergehend aufgrund von Leckagen ab, aber das Produktionsziel für das Gesamtjahr bleibt unverändert. PetroTal's Peru oil output dipped temporarily due to well leaks, but full-year production target remains intact.

PetroTal Corp. meldete einen vorübergehenden Produktionsrückgang auf seinem Ölfeld Bretana Norte in Peru aufgrund von Rohrlecks in vier von sechs Bohrlöchern, was zu einer Abschaltung führte. PetroTal Corp. reported a temporary production decline at its Bretana Norte oil field in Peru due to tubing leaks in four of six wells, causing a shutdown. Trotz der Emission betrug die Gruppenproduktion im dritten Quartal 2025 durchschnittlich 18.805 Barrel Öl pro Tag, wobei die Prognose für das Gesamtjahr 20.000–21.000 Bopd unverändert betrug, da die Störung die Jahresproduktion um weniger als 1.000 Bopd beeinflussen dürfte. Despite the issue, group production averaged 18,805 barrels of oil per day in Q3 2025, with full-year guidance of 20,000–21,000 bopd unchanged, as the disruption is expected to impact annual output by less than 1,000 bopd. Das Unternehmen plant, bis Ende Oktober mit dem Austausch von Schläuchen zu beginnen, wobei eine vollständige Erholung im November erwartet wird. The company plans to begin tubing replacements by late October, with full recovery expected in November. Die Produktion erreichte durchschnittlich 21,135 Bopd und erreichte bis heute 5,47 Millionen Barrel. Year-to-date production reached 5.47 million barrels, averaging 21,135 bopd.