Quebec verfolgt Projektgenehmigungen mit dem neuen Q-5-Gesetz unter Wahrung der Umweltschutzbestimmungen. Quebec to fast-track project approvals with new Q-5 law, preserving environmental safeguards.

Quebec Premier François Legault kündigte die Einführung von Rechtsvorschriften mit dem Namen Q-5 an, die vom Bundesgesetz C-5 inspiriert wurden, um die Umweltgenehmigungen für Großprojekte zu beschleunigen und das Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen zu fördern. Quebec Premier François Legault announced plans to introduce legislation called Q-5, inspired by the federal Bill C-5, to speed up environmental approvals for major projects and boost economic growth and job creation. Legault sagte auf der Talkshow Tout le monde en parle, dass langwierige Genehmigungsverfahren die Entwicklung behindern, betonte aber, dass der Umweltschutz intakt bleiben würde. Speaking on the talk show Tout le monde en parle, Legault said lengthy approval processes hinder development but emphasized that environmental protections would remain intact. Der Schritt kommt inmitten der abnehmenden Unterstützung für seine Partei und ein Kabinett shuffle nach einem Minister's Rücktritt. The move comes amid declining support for his party and a cabinet shuffle following a minister’s resignation. Der Provinzialgesetzgeber wurde bis zum 30. September proroguiert. The provincial legislature was prorogued until September 30.