Die Züge zwischen Weymouth und London werden am 26. und 27. Oktober für Gleisarbeiten angehalten, Busse ersetzen den Service. Trains between Weymouth and London will be halted Oct. 26–27 for track work, with buses replacing service.

Die Züge zwischen Weymouth und London werden vom 26. bis 27. Oktober aufgrund von Ingenieursarbeiten zwischen Poole und Wareham mit erheblichen Unterbrechungen konfrontiert sein, wobei alle Eisenbahnstrecken geschlossen werden. Trains between Weymouth and London will face major disruptions from October 26 to 27 due to engineering work between Poole and Wareham, with all rail lines closed. Der Busverkehr wird die Züge am 26. Oktober ersetzen. Bus services will replace trains on October 26. Passagiere werden aufgefordert, Fahrten mit dem National Rail Enquiries Journey Planner zu überprüfen, zusätzliche Fahrzeit zu ermöglichen und Abhol- und Abholpunkte per Stationssignage oder dem Tool Find a Station zu überprüfen. Passengers are urged to check journeys using the National Rail Enquiries Journey Planner, allow extra travel time, and verify pick-up and drop-off points via station signage or the Find a Station tool. Die South Western Railway berät bei der Überprüfung der Zugänglichkeit, der Fahrradpolitik und der potenziellen Verdrängung von Ersatzbussen. South Western Railway advises reviewing accessibility, bicycle policies, and potential crowding on replacement buses.