Rumänien verzögert die Entscheidung über die Rentenreform und riskiert die EU-Finanzziele inmitten der laufenden Haushalts- und Reformherausforderungen. Romania delays pension reform ruling, risking EU fiscal targets amid ongoing budget and reform challenges.

Rumäniens Verfassungsgericht hat das Urteil über ein zentrales Gesetz zur Rentenreform für Richter verzögert und riskiert Verzögerungen bei der Erfüllung der EU-Finanzziele, die mit dem Nationalen Konjunktur- und Resilienzplan verbunden sind. Romania’s Constitutional Court has delayed ruling on a key pension reform bill for magistrates, risking delays in meeting EU fiscal targets tied to the National Recovery and Resilience Plan. Die Regierung steht unter Druck, die Einheit und die Haushaltsdisziplin zu wahren, mit einer Koalitionsvereinbarung zur Verlängerung der Preisobergrenzen für Grundwaren bis März 2026. The government faces pressure to maintain unity and fiscal discipline, with a coalition agreement to extend price caps on basic goods until March 2026. Wirtschaftsdaten zeigen eine Verbesserung der Haushaltsentwicklung, obwohl das Defizit die Zielvorgaben um fast 1,5 Prozentpunkte überschreiten kann. Economic data shows improving budget trends, though the deficit may exceed targets by nearly 1.5 percentage points. Die Europäische Kommission plant im November einen strukturierten Dialog mit dem Europäischen Parlament über mögliche EU-Finanzierungsaussetzungen, der von einer Tagung des ECOFIN-Rates im Oktober über die Fortschritte Rumäniens bei der Defizitreduzierung getrennt wird. The European Commission plans a structural dialogue with the European Parliament in November on potential EU funding suspensions, separate from an October ECOFIN meeting assessing Romania’s deficit reduction progress. Trotz Spannungen um Arbeitsplätze und Reformen im öffentlichen Sektor bekräftigten die Staats- und Regierungschefs ihr Engagement für die Einheit und die weitere Umsetzung des Regierungsprogramms. Despite tensions over public sector jobs and reforms, leaders reaffirmed commitment to unity and continued implementation of the governing program.