Ein deutsches Touristenpaar wurde von einem fliehenden Van in NYC getroffen; Frau starb, Ehemann schwer verletzt. A German tourist couple was hit by a fleeing van in NYC; wife died, husband critically injured.

Eine Frau starb und ihr Mann wurde bei einem Unfall an der Kreuzung 40th Street und 5th Avenue in Midtown Manhattan am Mittwochnachmittag schwer verletzt. A woman died and her husband was critically injured in a hit-and-run crash at the intersection of 40th Street and 5th Avenue in Midtown Manhattan on Wednesday afternoon. Die Polizei sagt, ein blauer Toyota Sienna schlug das Paar, glaubte, deutsche Touristen zu sein, während er sich mit hoher Geschwindigkeit umkehrte und sie vor der Flucht an einen Boxenwagen festhielt. Police say a blue Toyota Sienna struck the couple, believed to be German tourists, while reversing at high speed, pinning them against a box truck before fleeing. Die 50-jährige Frau starb am Tatort; ihr 55-jähriger Ehemann, der einen Schädelbruch erlitt, bleibt in einem kritischen Zustand. The 50-year-old woman died at the scene; her 55-year-old husband, who suffered a skull fracture, remains in critical condition. Eine dritte Person erlitt geringfügige Verletzungen. A third person sustained minor injuries. Der Verdächtige wurde in Gewahrsam in der Nähe von West 38th Street und Eighth Avenue genommen. The suspect was taken into custody near West 38th Street and Eighth Avenue. Die Ermittlungen laufen, und ein Teil der 40th Street bleibt geschlossen. The investigation is ongoing, and part of 40th Street remains closed.