Die britische Automobilproduktion stürzte im August 2025 aufgrund eines Cyberangriffs und einer Wartung um 18,2% und erreichte damit den niedrigsten Stand seit 1956. UK car production plunged 18.2% in August 2025 due to a cyberattack and maintenance, hitting its lowest level since 1956.

Die britische Fahrzeugproduktion sank im August 2025 um 18,2 % auf 38.693 Einheiten, das schwächste Niveau seit 1956, aufgrund der Sommerwartung und eines Cyberangriffs, der die britischen Fabriken von Jaguar Land Rover für vier Wochen anhielt, die Lieferketten störte und Arbeitsplatzbedenken aufwarf. UK vehicle production dropped 18.2% in August 2025 to 38,693 units, the weakest level since 1956, due to summer maintenance and a cyberattack that halted Jaguar Land Rover’s UK factories for four weeks, disrupting supply chains and raising job concerns. Die Exportleistung sank um 14,2%, unter Druck der US-Zölle und der Konkurrenz der chinesischen Automobilhersteller. Export output fell 14.2%, pressured by U.S. tariffs and competition from Chinese automakers. Trotz des Rückgangs stieg die elektrifizierte Fahrzeugproduktion um 40,9 %, was fast die Hälfte aller Fahrzeuge ausmachte. Despite the decline, electrified vehicle production rose 40.9%, making up nearly half of all vehicles made. Das SMMT arbeitet mit Industrie und Regierung zusammen, um Unterstützungsmaßnahmen zu bewerten, da die Zahlen des Septembers ungewiss bleiben. The SMMT is working with industry and government to assess support measures as September’s figures remain uncertain.