China entfernte illegale Fischfallen aus dem Südchinesischen Meer in der Nähe von Nansha-Inseln, unter Berufung auf Risiken für Schiffe und Meereslebewesen. China removed illegal fish traps from South China Sea near Nansha Islands, citing risks to ships and marine life.

Ein Schiff der chinesischen Küstenwache, Huayang, entfernte illegale Fischfallen aus dem Südchinesischen Meer in der Nähe der Nansha-Inseln während Routinepatrouillen. A China Coast Guard vessel, Huayang, removed illegal fish traps from the South China Sea near the Nansha Islands during routine patrols. Die Fallen, die aus schwimmenden Materialien wie Reifen und Schaum mit untergetauchten Seilen und Ästen hergestellt sind, sind schwer zu erkennen, stellen aber Risiken für Schiffe und Meereslebewesen dar. The traps, made of floating materials like tires and foam with submerged ropes and branches, are hard to detect but pose risks to ships and marine life. Beamte sagen, sie können Propeller beschädigen und die Ozeane verschmutzen, da Materialien verschlechtern. Officials say they can damage propellers and pollute oceans as materials degrade. Die philippinischen Fischer wurden mit deren Einsatz in Verbindung gebracht. Philippine fishermen have been linked to deploying them. Die Küstenwache betonte die laufende Überwachung und rasche Maßnahmen zum Schutz der Seeverkehrssicherheit und der Umwelt in Gewässern unter der Gerichtsbarkeit Chinas. The Coast Guard stressed ongoing monitoring and swift action to protect maritime safety and the environment in waters under China’s jurisdiction.