Hongkong verabschiedet das Gesetz, das unterteilte Wohnungen verpflichtet, Mindestsicherheits- und Größenstandards zu erfüllen, mit Wirkung vom 2027. Hong Kong enacts law requiring subdivided flats to meet minimum safety and size standards, effective 2027.

Hongkonger Gesetzgeber haben eine Gesetzesvorlage zur Festlegung von Mindeststandards für unterteilte Wohnungen verabschiedet, die eine Mindestgröße von 8 Quadratmetern (86 qm), private Badezimmer, öffenbare Fenster und Brandschutzfunktionen erfordert. Hong Kong lawmakers have passed a bill setting minimum standards for subdivided apartments, requiring a minimum size of 8 square meters (86 sq ft), private bathrooms, openable windows, and fire safety features. Das Gesetz gilt ab 2027 für etwa 220.000 Menschen, die in engen, oft unsicheren Bedingungen leben, wobei rund 33.000 Einheiten große Renovierungsarbeiten benötigen. The law, effective from 2027, applies to about 220,000 people living in cramped, often unsafe conditions, with roughly 33,000 units needing major renovations. Vermieter haben eine Nachfrist zu erfüllen, mit Geldstrafen bis zu 300.000 HK$ (38.500 $) und Gefängniszeit für Verstöße. Landlords have a grace period to comply, facing fines up to HK$300,000 ($38,500) and prison time for violations. Ein Registrierungssystem beginnt im März 2026, wobei Übergangswohnungen für Vertriebene geplant sind. A registration system starts in March 2026, with transitional housing planned for displaced residents. Die Beamten erwarten überschaubare Mieterhöhungen und zielen darauf ab, bis zum Jahr 2049 unternormige Einheiten auszuschalten, während 189.000 neue öffentliche Wohneinheiten über fünf Jahre errichtet werden. Officials expect manageable rent increases and aim to phase out substandard units by 2049, while building 189,000 new public housing units over five years. Die Politik erstreckt sich nicht auf "Betträume", die separat geregelt werden. The policy does not cover "bed spaces," which are regulated separately.