Ein pakistanisches Gericht bestritt die Verlängerung der Haft für Baloch-Aktivisten und befahl nach sechs Monaten Gefängnisüberführung. A Pakistani court denied extended detention for Baloch activists, ordering jail transfer after six months.

Ein Anti-Terror-Gericht in Quetta lehnte die Forderung der Anti-Terror-Abteilung ab, die physische Remand des Chefs des Baloch Yakjehti Komitees Mahrang Baloch und vier weitere Aktivisten zu verlängern, und befahl stattdessen, sie ins Gefängnis zu bringen. An anti-terrorism court in Quetta denied the Counter Terrorism Department’s request to extend the physical remand of Baloch Yakjehti Committee chief Mahrang Baloch and four other activists, ordering them transferred to jail custody instead. Das Urteil, das von Richter Muhammad Ali Mubeen erlassen wurde, markiert eine Verschiebung von wiederholtem Polizeigewahrsam, nachdem ihre 15-tägige Remand am 26. September ausgelaufen war. The ruling, issued by Judge Muhammad Ali Mubeen, marks a shift from repeated police custody after their 15-day remand expired on September 26. Die Aktivisten, die im März wegen Anstiftung zu Gewalt und Angriffen auf das Zivilkrankenhaus Quetta verhaftet wurden, sind seit mehr als sechs Monaten unter der Aufrechterhaltung des öffentlichen Ordnungsrechts und damit zusammenhängender Anklagen inhaftiert. The activists, arrested in March on charges of inciting violence and attacking Quetta Civil Hospital, have been detained for over six months under the Maintenance of Public Order law and related charges. Ihr juristisches Team argumentierte, dass die Inhaftierungen politisch motiviert seien, während die Regierung Sicherheitsbedenken zitierte. Their legal team argued the detentions were politically motivated, while the government cited security concerns. Die Entscheidung des Gerichts kommt inmitten der Kritik an neuen Anti-Terrorismus-Änderungen in Balochistan, die Aktivisten sagen, staatliche Repression ermöglichen. The court’s decision comes amid criticism over new anti-terrorism amendments in Balochistan that activists say enable state repression.