Quebec storniert umstrittene Forstrechnung nach indigenen und Umwelt-Rückschlag. Quebec cancels controversial forestry bill after Indigenous and environmental backlash.

Quebec hat ein umstrittenes Forstreformgesetz abgeschafft, nachdem es starken Widerstand von indigenen Führern und Umweltgruppen gegeben hat. Quebec has scrapped a contested forestry reform bill after facing strong opposition from Indigenous leaders and environmental groups. Die Rechtsvorschriften, die darauf abzielen, öffentliche Wälder in Erhaltungs-, Mehrnutzungs- oder Holzeinschlagszonen umzuwandeln, um die ländliche Wirtschaft zu unterstützen, wurden kritisiert, weil sie die indigenen Rechte und den Umweltschutz bedrohten. The legislation, aimed at reclassifying public forests into conservation, multi-use, or logging zones to support rural economies, was criticized for threatening Indigenous rights and environmental protections. Nach einer Gegenreaktion wurde die ehemalige Forstministerin Maïté Blanchette Vézina aus dem Kabinett entfernt und trat später aus ihrer Partei zurück. Following backlash, former forest minister Maïté Blanchette Vézina was removed from cabinet and later resigned from her party. Premier François Legault kündigte die Aufhebung der Gesetzesvorlage während eines Treffens des Quebec-Verbandes der Gemeinden an und markierte eine politische Umkehr inmitten des zunehmenden Drucks, wirtschaftliche, ökologische und indigene Interessen im Forstmanagement auszugleichen. Premier François Legault announced the bill’s cancellation during a meeting of the Quebec federation of municipalities, marking a policy reversal amid increasing pressure to balance economic, environmental, and Indigenous interests in forest management.