Russland und Äthiopien unterzeichneten ein Abkommen über den Bau eines Kernkraftwerks mit dem Ziel der Diversifizierung der Energieversorgung und der verstärkten Zusammenarbeit. Russia and Ethiopia signed an agreement to build a nuclear power plant, aiming for energy diversification and enhanced cooperation.

Russland und Äthiopien haben einen Aktionsplan für die Entwicklung eines Kernkraftwerks unterzeichnet, der die Zusammenarbeit in den Bereichen Kernenergie, Infrastruktur und Personalausbildung fördert. Russia and Ethiopia have signed an action plan to develop a nuclear power plant, advancing cooperation in nuclear energy, infrastructure, and personnel training. Das Abkommen, das während eines Moskauer Forums unterzeichnet wurde, zielt darauf ab, einen technischen und wirtschaftlichen Fahrplan zu schaffen, Äthiopiens Energiediversifikation über Wasserkraft hinaus zu unterstützen und ein Zentrum für Kernwissenschaft und Technologie zu errichten. The agreement, signed during a Moscow forum, aims to create a technical and economic roadmap, support Ethiopia’s energy diversification beyond hydropower, and establish a Nuclear Science and Technology Center. Sie umfasst Verpflichtungen gegenüber internationalen Sicherheitsstandards und der IAEO-Aufsicht. It includes commitments to international safety standards and IAEA oversight. Das Projekt spiegelt das wachsende Interesse Afrikas an der Kernenergie wider, wobei Äthiopien Energiesicherheit und -entwicklung fördern will, während Russland seinen Einfluss in Afrika unter globalen Sanktionen stärkt. The project reflects growing African interest in nuclear power, with Ethiopia seeking to enhance energy security and development, while Russia strengthens its influence in Africa amid global sanctions. Wenn Äthiopien fertig wäre, würde es nach Südafrika die zweite afrikanische Nation südlich der Sahara werden, mit einem Atomkraftwerk. If completed, Ethiopia would become the second sub-Saharan African nation, after South Africa, with an operational nuclear plant.