Eine schwere Dürre in Kanadas atlantischen Provinzen hat Bäume und Böden geschwächt, was die Gefahr von Schäden durch bevorstehende Stürme erhöht. A severe drought in Canada's Atlantic provinces has weakened trees and soil, increasing risks of damage from upcoming storms.

Eine schwere Dürre in Teilen der atlantischen Provinzen in diesem Sommer hat Baumwurzeln und getrocknete Böden geschwächt, zunehmende Risiken von Baumfällen, Bodenerosion und Blitzfluten, wenn Stürme kommen. A severe drought across parts of the Atlantic provinces this summer has weakened tree roots and dried soils, increasing risks of tree falls, soil erosion, and flash flooding when storms arrive. Obwohl die Hurrikanaktivität in der Saison 2025 bisher niedrig war, sagen Experten über ein Dutzend genannter Stürme voraus, darunter mehrere große Hurrikane. Though hurricane activity has been low so far in the 2025 season, experts predict over a dozen named storms, including several major hurricanes. Die durch längere Trockenverhältnisse beeinträchtigte Landschaft könnte Sturmschäden verstärken, wodurch Bedenken hinsichtlich der Zerstörung von Eigentum und der öffentlichen Sicherheit aufkommen könnten. The compromised landscape from prolonged dry conditions could amplify storm damage, raising concerns about property destruction and public safety.