Abingdon Weirs Gehweg schließt 30. September 2025, über Sicherheitsrisiken durch Korrosion und Wasserdruck, mit Reparaturen bald erwartet. Abingdon Weir’s walkway closes Sept. 30, 2025, over safety risks from corrosion and water pressure, with repairs expected soon.

Abingdon Weir s Fußgängersteig wird am 30. September 2025 wegen struktureller Bedenken, einschließlich Stahlstützenkorrosion, geschlossen, die bei einer Routineinspektion identifiziert werden. Abingdon Weir’s pedestrian walkway will close on September 30, 2025, due to structural concerns, including steel support corrosion, identified during a routine inspection. Die Umweltagentur zitierte den steigenden Wasserdruck im Herbst als Sicherheitsrisiko und wandte eine kurze Wiedereröffnung Mitte August um. The Environment Agency cited rising autumn water pressure as a safety risk, reversing a brief mid-August reopening. Im Gegensatz zu Henleys lange geschlossene Pferdebrücke, sagen Beamte Abingdon-Struktur ist für das Flussmanagement lebenswichtig, was wahrscheinlich zu einer schnelleren Reparatur Priorisierung führt. Unlike Henley’s long-closed horsebridge, officials say Abingdon’s structure is vital for river management, likely leading to faster repair prioritization. Der Gehweg, der die Schleuse mit Abbey Meadows und einem Schwimmbad verbindet, bleibt ohne Wiedereröffnungsdatum geschlossen, obwohl die Reparaturen voraussichtlich umgehend erfolgen werden. The walkway, connecting the lock to Abbey Meadows and a swimming pool, remains closed with no reopening date set, though repairs are expected to be addressed promptly.