Ein Stromausfall im Südwesten Ontarios ließ Tausende ohne Strom aufgrund von Ausrüstungsausfall, störende Häuser und Unternehmen. A power outage in southwestern Ontario left thousands without electricity due to equipment failure, disrupting homes and businesses.

Ein weitverbreiteter Stromausfall in Südwest-Ontario am Montag traf Tausende von Bewohnern, was zu Störungen in Wohnungen, Unternehmen und wichtigen Dienstleistungen führte. A widespread power outage across southwestern Ontario on Monday affected thousands of residents, causing disruptions to homes, businesses, and essential services. Die Bewohner berichteten von Frustration über ausgedehnte Ausfälle, während einige die unerwarteten Ausfallzeiten mit kreativen Aktivitäten wie Brettspiele und Outdoor-Treffen umarmten. Residents reported frustration over extended outages, while some embraced the unexpected downtime with creative activities like board games and outdoor gatherings. Lokale Versorgungsunternehmen arbeiteten an der Wiederherstellung der Macht, mit Beamten zitiert Ausrüstungsausfall als die wahrscheinliche Ursache. Local utilities worked to restore power, with officials citing equipment failure as the likely cause. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, aber der Vorfall hob Schwachstellen in der elektrischen Infrastruktur der Region hervor. No injuries were reported, but the incident highlighted vulnerabilities in the region’s electrical infrastructure.