Japan und Südkorea bekräftigten auf ihrem Abschlussgipfel die Sicherheit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit, indem sie Nordkorea, den Handel und die gemeinsamen Herausforderungen ansprachen. Japan and South Korea reaffirmed security and economic cooperation in their final summit, addressing North Korea, trade, and shared challenges.

Der japanische Ministerpräsident Shigeru Ishiba und der südkoreanische Präsident Lee Jae Myung schlossen ihren dritten und wahrscheinlichen Abschlussgipfel in Busan ab und bekräftigten die Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit, wirtschaftliche Herausforderungen und regionale Stabilität inmitten der globalen Dynamik. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba and South Korean President Lee Jae Myung concluded their third and likely final summit in Busan, reaffirming cooperation on security, economic challenges, and regional stability amid shifting global dynamics. Die Staats- und Regierungschefs betonten die Zusammenarbeit bei Nordkoreas Nuklearprogramm, niedrige Geburtenraten, ländliche Entwicklung und Katastrophenresistenz, während sie den Dialog auf hoher Ebene fortsetzten. The leaders emphasized collaboration on North Korea’s nuclear program, low birth rates, rural development, and disaster resilience, while pledging continued high-level dialogue. Beide Nationen richten sich auf den US-Handelsdruck ein, wobei Japan einen reduzierten Tarif sichert und $550 Milliarden in US-Investitionen investiert, während Südkorea den Forderungen nach Vorleistungen auf seinem vorgeschlagenen Investitionsplan von 350 Milliarden Dollar widersteht. Both nations are aligning on U.S. trade pressures, with Japan securing a reduced tariff rate and committing $550 billion in U.S. investments, while South Korea resists demands for upfront payments on its proposed $350 billion investment plan. Das Treffen markierte eine fortgesetzte Anstrengung, die Beziehungen trotz historischer Spannungen zu verbessern, wobei Lee seit 1965 der erste südkoreanische Präsident wurde, der Japan für einen bilateralen Gipfel priorisierte. The meeting marked a continued effort to improve relations despite historical tensions, with Lee becoming the first South Korean president since 1965 to prioritize Japan for a bilateral summit.