Der Qianlong Garden, ein restaurierter kaiserlicher Rückzugsort in Pekings Verbotener Stadt, hat der Öffentlichkeit wieder geöffnet. The Qianlong Garden, a restored imperial retreat in Beijing’s Forbidden City, has reopened to the public.

Der Qianlong-Garten, ein Rückzugsort von 1776, der von Kaiser Qianlong der Qing-Dynastie innerhalb der Verbotenen Stadt Peking errichtet wurde, hat nach Jahrzehnten der Restaurierung der Öffentlichkeit wiedereröffnet und markierte das 100-jährige Bestehen des Palastmuseums. The Qianlong Garden, a 1776 retreat built by Qing Dynasty Emperor Qianlong within Beijing’s Forbidden City, has reopened to the public after decades of restoration, marking the Palace Museum’s 100th anniversary. Der Garten befindet sich in der Ningshou Gong Anlage und verfügt über ein asymmetrisches Design, lebendige farbige Dächer und 27 erhaltene Pavillons, die südchinesische Landschaftseinflüsse von Qianlongs Reisen widerspiegeln. Located in the Ningshou Gong compound, the garden features asymmetrical design, vibrant colored roofs, and 27 preserved pavilions reflecting southern Chinese landscape influences from Qianlong’s travels. Eine 2000 Zusammenarbeit zwischen dem Palace Museum und dem World Monuments Fund restauriert verlorene Handwerk wie Lack-und Bambus-Marquetry, mit den ersten beiden Höfe jetzt zugänglich, bietet einen seltenen Blick in imperiale Handwerkskunst und persönliche Reflexion. A 2000 collaboration between the Palace Museum and the World Monuments Fund restored lost crafts like lacquerwork and bamboo marquetry, with the first two courtyards now accessible, offering a rare view into imperial craftsmanship and personal reflection.