Die britische Zentralbank warnt, dass hohe Zinsen das Wachstum beeinträchtigen und die Inflation unter das Ziel hinausschieben könnten. UK's central bank warns high rates may hurt growth and push inflation below target.

Zu lange hohe Zinsen könnten das Wirtschaftswachstum und die Beschäftigung beeinträchtigen und die Inflation des Vereinigten Königreichs möglicherweise unter das Ziel von 2 % treiben, warnte Bank of England, Vizegouverneurin Sarah Breeden. Keeping interest rates high for too long could harm economic growth and jobs, potentially pushing UK inflation below the 2% target, warned Bank of England Deputy Governor Sarah Breeden. An der Cardiff Business School beschrieb sie den aktuellen Inflationsanstieg – getrieben von höheren Lebensmittelpreisen – eher als vorübergehenden "Hump" als als ein Zeichen eines gebrochenen Inflationsabschwächungstrends. Speaking at Cardiff Business School, she described the current inflation rise—driven by higher food prices—as a temporary "hump" rather than a sign of a broken disinflation trend. Trotz eines Inflationshöchststands von 4 %, drückte Breeden das Vertrauen aus, dass der Kurs der Zentralbank die Preise im Laufe der Zeit wieder auf das Ziel zurückführen würde. Despite inflation peaking at 4%, Breeden expressed confidence the central bank’s path would return prices to target over time. Die Bank hielt vor kurzem eine Rate von 4 %, wobei Breeden dafür stimmte, da die Besorgnis über die anhaltende Inflation die Erwartungen an kurzfristige Zinssenkungen gemildert hat. The Bank recently held rates at 4%, with Breeden voting in favor, as concerns over persistent inflation have softened expectations for near-term rate cuts.