Vietnam inhaftiert 16 SJC Ex-Mitarbeiter für Golddiebstahl und Betrug vor der Liberalisierung des Marktes. Vietnam jails 16 SJC ex-employees for gold theft and fraud ahead of market liberalization.

Ein vietnamesisches Gericht verurteilte 16 ehemalige Mitarbeiter der Saigon Jewelry Company (SJC), darunter der ehemalige CEO Le Thuy Hang, zu Haftstrafen von zwei bis 25 Jahren wegen eines Korruptionsfalls, der Millionen von Verlusten und Hunderten von Kilogramm Gold betraf. A Vietnamese court sentenced 16 former Saigon Jewelry Company (SJC) employees, including former CEO Le Thuy Hang, to prison terms from two to 25 years over a corruption case involving millions in losses and hundreds of kilograms of gold. Hang erhielt die maximal 25-jährige Strafe für die Veruntreuung von 2,7 Millionen Dollar und verursachte 4 Millionen Dollar an staatlichen Verlusten durch Aufblasen von Verarbeitungsverlusten, Umleitung von Gold, Fälschung von Aufzeichnungen und illegale Produktion und Verkauf von Goldbarren und Ringen. Hang received the maximum 25-year sentence for embezzling $2.7 million and causing $4 million in state losses by inflating processing losses, diverting gold, falsifying records, and illegally producing and selling gold bars and rings. Die Angeklagten schmuggelten auch etwa 34 Kilogramm mit gefälschten Kundenlisten. The defendants also smuggled about 34 kilograms using fake customer lists. Das Gericht befahl ihnen, 640 Kilogramm Gold zurückzuzahlen. The court ordered them to repay 640 kilograms of gold. Der Fall entlarvt Mängel in Vietnam-Gold-System, wie die Regierung vorbereitet, SJC's Monopol auf Goldproduktion ab dem 10. Oktober zu beenden, so dass Geschäftsbanken und Unternehmen auf den Markt zu gelangen. The case exposes flaws in Vietnam’s gold system as the government prepares to end SJC’s monopoly on gold production starting October 10, allowing commercial banks and enterprises to enter the market.