West Fargo sucht Informationen über Verdächtigen im Juli Angriff; Minot Mann verhaftet bei Messerstich. West Fargo seeks info on suspect in July assault; Minot man arrested in stabbing.

Die West-Fargo-Polizei sucht öffentliche Hilfe bei der Identifizierung eines Verdächtigen bei einem Angriff am 2. Juli in der Nähe des West-Fargo-Postamtes, beschrieben als ein Mann in braunen Converse-Schuhen, der eine schwarze Viertürerlimousine fährt. West Fargo police are seeking public help identifying a suspect in a July 2 assault near the West Fargo Post Office, described as a man in tan Converse shoes driving a black four-door sedan. Die Untersuchung ist noch nicht abgeschlossen, da die Behörden per Telefon, SMS oder online auf Tipps drängen. The investigation remains ongoing, with authorities urging tips via phone, text, or online. In Minot ist ein 21-jähriger Verdächtiger in einem Messerstech-Vorfall in Gewahrsam, nachdem er vor Ort geflohen ist. Das Opfer ist dem Verdächtigen bekannt, und das Gebiet wurde gesichert. In Minot, a 21-year-old suspect in a stabbing incident is now in custody after fleeing the scene; the victim is known to the suspect, and the area has been secured.