Ein Shutdown der Regierung ab dem 1. Oktober könnte 32.500 Beschäftigte im Gesundheits- und Sozialwesen beurlauben, wobei die CDC mit bis zu 1.563 Entlassungen und einem Personalabbau von 64 % konfrontiert wäre. A government shutdown starting October 1 could furlough 32,500 Health and Human Services workers, with the CDC facing up to 1,563 layoffs and a 64% staff cut.

Ein Shutdown der Regierung ab dem 1. Oktober könnte etwa 32.500 der 80.000 Mitarbeiter des Gesundheits- und Sozialwesens beurlauben, wobei die CDC mit den größten Auswirkungen konfrontiert ist – bis zu 1.563 Entlassungen und einem Personalabbau von 64 % –, während Medicare, Medicaid und kritische Sicherheitsfunktionen weitergehen. A government shutdown beginning October 1 could furlough about 32,500 of Health and Human Services’ 80,000 employees, with the CDC facing the largest impact—up to 1,563 layoffs and a 64% staff reduction—while Medicare, Medicaid, and critical safety functions continue. Nicht wesentliche Arbeiten wie die Aufsicht über die Forschung und die Erhebung öffentlicher Daten würden eingestellt. Non-essential work like research oversight and public data collection would halt. Die Abschaltung stammt aus dem politischen Schlupfloch über Zuschüsse des Affordable Care Act, wobei die Trump-Administration auf Kürzungen der Finanzierung drängt. The shutdown stems from political gridlock over Affordable Care Act subsidies, with the Trump administration pushing for funding cuts. Die CDC, die sich bereits mit Führungsturbulenzen und einem jüngsten gewaltsamen Zwischenfall konfrontiert sieht, würde 36 % des Personals für wesentliche Aufgaben wie die Reaktion auf den Ausbruch und globale Gesundheitsprogramme behalten. The CDC, already facing leadership turmoil and a recent violent incident, would retain 36% of staff for essential duties like outbreak response and global health programs. Die Arbeiter würden rückwirkend bezahlt, nachdem die Abschaltung beendet war. Furloughed workers would receive retroactive pay after the shutdown ends.