Die US-Konstruktion zeigte eine leichte Erholung im September, aber hohe Raten und Engpässe begrenzen das Wachstum. U.S. construction showed slight September recovery, but high rates and shortages limit growth.

Die Bautätigkeit in den USA zeigte im September 2025 bescheidene Anzeichen einer Erholung, wobei neue Wohn- und Gewerbeprojekte leicht zunahmen, aber das Gesamtwachstum aufgrund anhaltender Arbeitskräfteknappheit, steigender Materialkosten und laufender Finanzierungsherausforderungen nach wie vor schwach ist. Construction activity in the U.S. showed modest signs of recovery in September 2025, with new residential and commercial projects increasing slightly, but overall growth remains sluggish due to persistent labor shortages, rising material costs, and ongoing financing challenges. Während der Wohnungsbeginn geringfügig angestiegen ist, waren die Gewinne in den einzelnen Regionen ungleichmäßig, und die nicht-wohnliche Bautätigkeit schob sich weiter hin. While housing starts rose marginally, gains were uneven across regions, and non-residential construction continued to lag. Ökonomen warnen davor, dass das Tempo der Erholung zu langsam ist, um die Beschäftigung oder die Inflation erheblich zu beeinflussen, und das langfristige Wachstum bleibt ungewiss. Economists caution that the pace of recovery is too slow to significantly impact employment or inflation, and long-term growth remains uncertain.