Zwei Boston Offiziere verletzt während der Schule Reaktion; Student hospitalisiert, Ermittlungen laufen. Two Boston officers injured during school response; student hospitalized, investigation ongoing.

Zwei Bostoner Polizisten wurden am Mittwochnachmittag mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, während sie auf einen Bericht eines Studenten reagierten, der Mitarbeiter an der Melvin H. King South End Academy im South End angegriffen hatte. Two Boston police officers were hospitalized with non-life-threatening injuries Wednesday afternoon while responding to a report of a student assaulting staff at Melvin H. King South End Academy in the South End. Ein dritter Offizier wurde am Bahnhof behandelt. A third officer was treated at the station. Der Student wurde zur Bewertung ins Boston Childrens Hospital gebracht. The student was taken to Boston Children’s Hospital for evaluation. Die Polizei hat die Verletzungen des Schulpersonals nicht bestätigt, und der Vorfall wird noch untersucht. Police have not confirmed injuries to school staff, and the incident remains under investigation.