Ein 25-jähriger Wanderer wurde aus dem gefährlichen Olomana Ridge Trail in Kailua's mit dem Lufttransport gebracht, nachdem er ausgerutscht war und sich den Knöchel verletzt hatte. A 25-year-old hiker was airlifted from Kailua’s dangerous Olomana Ridge Trail after slipping and injuring his ankle.

Ein 25-jähriger männlicher Wanderer wurde am Mittwoch vom Olomana Ridge Trail in Kailua aus der Luft gebracht, nachdem er 10 bis 15 Fuß rutschte und sich den Knöchel verletzte. A 25-year-old male hiker was airlifted from the Olomana Ridge Trail in Kailua on Wednesday after sliding 10 to 15 feet and injuring his ankle. Honolulu Fire Department und Notfall-Crews reagierten, indem ein Hubschrauber ein medizinisches Team einstellte, um den Wanderer zu beurteilen und zu stabilisieren, bevor er ihn in ein Krankenhaus beförderte. Honolulu Fire Department and emergency crews responded, with a helicopter inserting a medical team to assess and stabilize the hiker before airlifting him to a hospital. Er wurde in stabilem Zustand gemeldet. He was reported in stable condition. Der Weg, der für sein steiles, zerklüftetes Gelände und sechs frühere Todesfälle bekannt ist, bleibt gefährlich und veranlasst Beamte, auf entlegenen, unbeschilderten Wegen Vorsicht zu gebieten. The trail, known for its steep, rugged terrain and six prior fatalities, remains hazardous, prompting officials to urge caution on remote, unmarked paths. Es wurden keine weiteren Details über die Ursache des Falls veröffentlicht. No further details about the cause of the fall were released.