Eine Bundesabschaltung verursachte kleinere Störungen im Camp Lejeune, wobei wesentliche Dienste und Missionen normal weitergeführt wurden. A federal shutdown caused minor disruptions at Camp Lejeune, with essential services and mission operations continuing normally.

Ein Shutdown der Bundesregierung hat zu begrenzten Unterbrechungen im Marine Corps Base Camp Lejeune geführt, wobei wichtige Dienstleistungen wie das Naval Medical Center, die Apotheke, der Kommissariat, die Messehallen und die Marine Corps Community Services normal weitergeführt werden können. A federal government shutdown has caused limited disruptions at Marine Corps Base Camp Lejeune, with essential services like the Naval Medical Center, pharmacy, commissary, mess halls, and Marine Corps Community Services continuing normally. DoDEA Schulen bleiben offen, aber ohne Sport und außerschulische Aktivitäten. DoDEA schools remain open but without sports and extracurricular activities. Einige Verwaltungsbüros, darunter Personalausweise und Personalzentren, sind mit einem reduzierten Personalaufwand konfrontiert. Some administrative offices, including ID card and human resources centers, face reduced staffing. Missionskritische Operationen und Stunden sind unverändert, wobei der volle Dienst voraussichtlich wieder aufgenommen wird, sobald die Bundesfinanzierung wiederhergestellt ist. Mission-critical operations and hours are unchanged, with full service expected to resume once federal funding is restored.