Ein Mann ist tot, ein anderer verletzt am frühen Morgen Beloit Schießerei; noch keine Festnahmen. One man dead, another injured in early morning Beloit shooting; no arrests yet.

Eine Schießerei am frühen Donnerstagmorgen in Beloit, Wisconsin, ließ einen Mann tot und einen anderen verletzt, sagt die Polizei. A shooting early Thursday morning in Beloit, Wisconsin, left one man dead and another injured, police say. Der Vorfall ereignete sich gegen 3 Uhr morgens in einer Residenz an der White Avenue, wo ein 51-jähriger Mann an Schusswunden starb und ein 41-jähriger Mann wegen nicht lebensbedrohlicher Verletzungen behandelt wurde. The incident occurred around 3 a.m. at a residence on White Avenue, where a 51-year-old man died from gunshot wounds and a 41-year-old man was treated for non-life-threatening injuries. Die Behörden glauben, dass das Ereignis isoliert war und eine Gruppe zu Hause anwesend war. Authorities believe the event was isolated and involved a group present at the home. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und die Polizeibehörde von Beloit sucht Informationen von der Öffentlichkeit. No arrests have been made, and the Beloit Police Department is seeking information from the public.