Ein Yom Kippur Terroranschlag in einer Synagoge in Manchester tötete zwei, verletzte mehrere und löste eine schnelle Polizeireaktion aus. A Yom Kippur terror attack at a Manchester synagogue killed two, injured several, and prompted a swift police response.

Ein Terroranschlag in der Synagoge der Hebräischen Kongregation Heaton Park in Manchester auf Yom Kippur hinterließ zwei Tote und vier Schwerverletzte, wobei der Angreifer innerhalb von sieben Minuten nach dem ersten Aufruf von der Polizei erschossen wurde. A terror attack at the Heaton Park Hebrew Congregation Synagogue in Manchester on Yom Kippur left two dead and four seriously injured, with the attacker shot dead by police within seven minutes of the first call. Der Verdächtige, der eine Weste trug, die einem Sprengkörper ähnelte, wurde von Behörden identifiziert, aber nicht öffentlich genannt. The suspect, who wore a vest resembling an explosive device, has been identified by authorities but not publicly named. Zwei Personen wurden verhaftet und eine Bombenentsorgungseinheit wurde eingesetzt. Two people have been arrested, and a bomb disposal unit was deployed. Polizei Schottland bestätigte keine spezifische Bedrohung für Schottland, sagte aber, dass verstärkte Patrouillen an jüdischen Orten bereits für die hochheiligen Tage geplant waren. Police Scotland confirmed no specific threat to Scotland but said enhanced patrols at Jewish venues were already planned for the high holy days. Beamte, darunter Premierminister Keir Starmer und Erster Minister John Swinney, verurteilten den Angriff, drückten ihr Beileid aus und bekräftigten ihr Engagement für die Bekämpfung von Antisemitismus und den Schutz von Kultstätten. Officials, including Prime Minister Keir Starmer and First Minister John Swinney, condemned the attack, expressed condolences, and reaffirmed their commitment to combating antisemitism and protecting places of worship.