Bärenaktivität steigt in Boulder County, wie Fall nähert sich, warnen Beamte. Bear activity rises in Boulder County as fall approaches, officials warn.

Die Aktivität des Bären nimmt in Boulder County zu, da der Herbst näher rückt und Beamte dazu aufgefordert werden, Müll zu sichern, Vogelfutter zu entfernen und zu vermeiden, dass Tierfutter im Freien verbleibt, um Anziehungskräfte zu verhindern. Bear activity is increasing in Boulder County as fall approaches, prompting officials to urge residents to secure trash, remove bird feeders, and avoid leaving pet food outdoors to prevent attractants. Wildlife-Experten warnen davor, dass Bären vor dem Winterschlaf nach Nahrung suchen, was das Risiko von Menschen-Bären-Begegnungen erhöht. Wildlife experts warn that bears are searching for food before winter hibernation, raising the risk of human-bear encounters. Die Bezirksbeamten erinnern die Öffentlichkeit daran, einen sicheren Abstand zu halten, wenn ein Bär gesichtet wird, und Sichtungen an die lokalen Behörden zu melden. County officials are reminding the public to keep a safe distance if a bear is spotted and to report sightings to local authorities. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, aber Prävention bleibt der Schlüssel, um sicher mit Wildtieren zu koexistieren. No injuries have been reported, but prevention remains key to coexisting safely with wildlife.