Malvern verliert alle Apotheken nach 19 Uhr und steht aufgrund von Finanzierung und Inflation vor anhaltenden Schließungen. Malvern loses all pharmacies after 7 p.m. and faces ongoing closures due to funding and inflation.

Malvern steht vor einem starken Rückgang der Apothekenzugang, mit Malvern Hills verlieren vier Apotheken in drei Jahren, so dass keine Verkaufsstellen nach 19 Uhr und Great Malvern ohne Apotheke seit Februar 2024. Malvern faces a sharp decline in pharmacy access, with Malvern Hills losing four pharmacies in three years, leaving no outlets open after 7 p.m. and Great Malvern without a pharmacy since February 2024. Örtliche Beamte und Abgeordnete schreiben Schließungen auf Finanzierungsdefizite und Inflation zu und drängen auf erweiterte 24-Stunden-Dienste. Local officials and MPs attribute closures to funding shortfalls and inflation, urging expanded 24-hour services. Die Herausforderungen im Bereich des Zugangs zur Gesundheit im ländlichen Raum und der Druck auf die Lebenshaltungskosten erschweren die Anstrengungen, die die Räte in den Regionen unternehmen, um die notwendige Betreuung zu gewährleisten. Rural health access challenges and cost-of-living pressures are complicating efforts, with councils working across regions to maintain essential care.