Fast 4,2 Millionen junge US-Erwachsene im Alter von 18 bis 24 Jahren sind von der Arbeit, der Schule oder der Ausbildung getrennt und stehen langfristigen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Kosten gegenüber. Nearly 4.2 million U.S. young adults aged 18–24 are disconnected from work, school, or training, facing long-term economic and societal costs.

Etwa jeder siebente junge Amerikaner im Alter von 18 bis 24 Jahren ist von der Arbeit, Schule oder Ausbildung getrennt, mit fast 4,2 Millionen in dieser Kategorie, so RAND Forscher. About one in seven young Americans aged 18 to 24 is disconnected from work, school, or training, with nearly 4.2 million in this category, according to RAND researchers. Diese Menschen stehen vor langfristigen wirtschaftlichen Herausforderungen und tragen zu erheblichen gesellschaftlichen Kosten bei, was möglicherweise bis zu einer Million Dollar pro Person im Laufe des Lebens aufgrund von verlorenen Erträgen und öffentlichen Ausgaben sein könnte. These individuals face long-term economic challenges and contribute to significant societal costs, potentially up to $1 million per person over a lifetime due to lost earnings and public expenses. Die meisten haben mindestens ein High-School-Diplom, und während junge Männer eher getrennt sind, spielen Faktoren wie Rasse, Ethnizität, Behinderung, familiärer Hintergrund und Veteranenstatus eine größere Rolle als das Geschlecht. Most have at least a high school diploma, and while young men are more likely to be disconnected, factors like race, ethnicity, disability, family background, and veteran status play larger roles than gender. Eine Gruppe von "marginal vernetzten" Jugendlichen, die Teilzeit arbeiten oder eine Klasse besuchen, sind ebenfalls von langfristiger Instabilität bedroht. A group of "marginally connected" youth, working part-time or taking one class, are also at risk of long-term instability. Trotz stabiler Trennungsraten in den letzten zehn Jahren betonen die Forscher, dass eine längere Trennung Einzelpersonen und Gemeinschaften schadet, und fordern umfassende Unterstützungsdienste – wie Wohnung, Transport und psychische Versorgung – über individuelle Lösungen. Despite stable disconnection rates over the past decade, researchers emphasize that prolonged disconnection harms individuals and communities, and call for comprehensive support services—such as housing, transportation, and mental health care—over individual-focused solutions.