Das NHS fordert Menschen afrikanischer, karibischer oder mediterraner Abstammung auf, einen freien Bluttest für Sichelzelleigenschaft zu erhalten, um die Fortpflanzungsentscheidungen zu informieren. The NHS is urging people of African, Caribbean, or Mediterranean descent to get a free blood test for sickle cell trait to inform reproductive decisions.

Das NHS fordert Menschen, insbesondere Menschen aus Afrika, der Karibik oder dem Mittelmeerraum, auf, einen freien, einfachen Bluttest zu erhalten, um die Sichelzelleigenschaft zu überprüfen, eine Krankheit ohne Symptome, die aber an Kinder weitergegeben werden kann, die möglicherweise Sichelzellerkrankungen verursachen. The NHS is urging people, especially those of African, Caribbean, or Mediterranean heritage, to get a free, simple blood test to check for the sickle cell trait, a condition with no symptoms but can be passed to children, potentially causing sickle cell disease. Testing hilft Familien, fundierte reproduktive Entscheidungen zu treffen und ermöglicht eine frühzeitige Gesundheitsplanung. Testing helps families make informed reproductive choices and enables early health planning. Der Test ist über das NHS weit verbreitet und wird für diejenigen empfohlen, die eine Schwangerschaft planen. The test is widely available through the NHS and is recommended for those planning pregnancy.