Tansania hebt das Verbot kenianischer Unternehmen auf und ermöglicht ihnen, den Betrieb wieder aufzunehmen. Tanzania lifts ban on Kenyan-owned businesses, allowing them to resume operations.

Tansania hat sein Verbot für kenianische Unternehmen nach diplomatischen Gesprächen aufgehoben und es den kenianischen Staatsangehörigen ermöglicht, den Handel, das mobile Geld, Reparaturen, Salons, Reinigung, Kleinbergbau und Tourenführung wieder aufzunehmen. Tanzania has lifted its ban on Kenyan-owned businesses after diplomatic talks, allowing Kenyan nationals to resume operations in retail, mobile money, repairs, salons, cleaning, small-scale mining, and tour guiding. Die Verordnung vom 28. Juli hatte Geldstrafen, Gefängnisse oder Visa-Widerrufe für Nicht-Bürger, die solche Geschäfte führen, bedroht, aber Tansania bestätigte kenianische Unternehmen sind befreit. The July 28 order had threatened fines, prison, or visa revocation for non-citizens running such businesses, but Tanzania confirmed Kenyan enterprises are exempt. Kenia begrüßte den Schritt, indem er die regionale Zusammenarbeit und die Grundsätze der Freizügigkeit der Ostafrikanischen Gemeinschaft nannte. Kenya welcomed the move, citing regional cooperation and the East African Community’s free movement principles. Beide Länder betonten die Beilegung von Streitigkeiten durch einen Dialog, wobei Kenia die betroffenen Bürger aufforderte, sich an die Hohe Kommission in Tansania zu wenden, um Unterstützung zu erhalten. Both nations stressed resolving disputes through dialogue, with Kenya urging affected citizens to contact its High Commission in Tanzania for support.