Deutschland erhöht die Wachstumsprognose von 2025 auf 0,2 % unter vorsichtigen Erholungsaussichten. Germany raises 2025 growth forecast to 0.2% amid cautious recovery outlook.

Deutschland hat seine Prognose für das Wirtschaftswachstum von 2025 leicht auf 0,2 % von Null angehoben, mit Prognosen von 1,3 % Wachstum im Jahr 2026 und 1,4 % im Jahr 2027, so sein Wirtschaftsministerium. Germany has slightly raised its 2025 economic growth forecast to 0.2% from zero, with projections of 1.3% growth in 2026 and 1.4% in 2027, according to its economy ministry. Die bescheidene Verbesserung folgt Jahren der trägen Leistung verbunden mit der Pandemie, Russlands Invasion der Ukraine und vergangene US-Zölle. The modest improvement follows years of sluggish performance tied to the pandemic, Russia’s invasion of Ukraine, and past U.S. tariffs. Trotz anhaltender Herausforderungen wie Inflation und Energiekosten signalisiert der revidierte Ausblick vorsichtigen Optimismus für die Erholung. Despite ongoing challenges like inflation and energy costs, the revised outlook signals cautious optimism for recovery.